jargão → português claro
O vocabulário do seu negócio, sem enrolação.
Sessões e programas que traduzem contratos, estruturas e captação para quem lida com esses documentos todos os dias — mas não os escreveu.
o que oferecemos
Três formatos, uma mesma proposta: clareza.
Escolha o programa que combina com o momento da sua empresa. Cada formato parte do vocabulário que o seu time já encontra no dia a dia.
Sessão de Vocabulário para Fundadores
Dois horas de grupo — até 25 participantes — cobrindo as vinte expressões que aparecem com mais frequência em papelada comercial e conversas com investidores. Vai direto ao que o fundador precisa ler.
- Sessão online ao vivo
- Gravação por 30 dias
- Glossário imprimível
- Rodada de perguntas
Série de Workshops para a Equipe
Quatro encontros ao longo de quatro semanas: vocabulário comercial, societário, trabalhista e de captação — montados a partir do que a equipe realmente precisa ler. Até 15 participantes por série.
- 4 sessões ao vivo
- Glossário da empresa
- Exercícios práticos
- Resumo do facilitador
Programa de Aprendizado Corporativo
Dez semanas estruturando vocabulário compartilhado numa empresa em crescimento. Revisão de onde releituras causam retrabalho, currículo por função, sessões ao vivo, glossário interno e trilha de facilitadores internos. Para times de 40 a 250 pessoas.
- Revisão diagnóstica
- 8 sessões ao vivo
- Glossário por função
- Formação de 3 facilitadores
por que isso importa
Quando o vocabulário é comum, as decisões ficam mais rápidas.
Leitura sem intermediários
Sua equipe passa a ler contratos e documentos de estrutura sem depender de terceiros para traduzir o que está escrito.
Menos retrabalho por má leitura
Erros de interpretação de cláusulas e termos geram retrabalho. Com vocabulário claro, a equipe age certo da primeira vez.
Conversas com investidores mais objetivas
Fundadores que entendem o vocabulário de captação conduzem negociações com mais segurança e menos mal-entendidos.
Time alinhado, não apenas o fundador
Quando operadores e gerentes também leem bem os documentos, a empresa escala sem depender de um único intérprete interno.
Conteúdo do mundo real, não genérico
Os exemplos trabalhados nas sessões vêm de documentos que empresas brasileiras realmente assinam — não de casos hipotéticos.
Conhecimento que fica na empresa
Glossários, gravações e a trilha de facilitadores internos fazem o aprendizado continuar muito além do último encontro.
próximo passo
Qual programa combina com o momento da sua empresa?
Entre em contato para uma conversa sem compromisso. Vamos entender o contexto e indicar o formato mais adequado.
perguntas frequentes
O que costumam perguntar antes de participar
Para quem são os programas da Cravela?
Para fundadores de primeira viagem, operadores que precisam ler contratos que não redigiu, e equipes de empresas que estão crescendo e precisam que mais pessoas entendam os documentos da empresa — sem depender só do jurídico.
As sessões são juridicamente vinculantes ou oferecem aconselhamento jurídico?
Não. Os programas da Cravela são educação geral sobre vocabulário de negócios. Não substituem e não têm a intenção de substituir assessoria jurídica, contábil ou financeira. O objetivo é que você entenda o que lê — a decisão sobre o que assinar é sua, com os profissionais certos.
As sessões acontecem presencialmente ou online?
Todos os programas são conduzidos online, ao vivo, via videoconferência. A Sessão de Vocabulário para Fundadores e a Série de Workshops usam plataforma que comporta participantes de qualquer localidade do Brasil.
É possível adaptar o conteúdo ao vocabulário que a nossa empresa usa?
Sim, especialmente na Série de Workshops e no Programa Corporativo. Antes de cada série coletamos exemplos reais de documentos e expressões que a equipe encontra no trabalho. O programa é montado a partir desse material.
Quanto tempo depois da contratação o programa começa?
Para a Sessão de Vocabulário, o prazo típico é de 7 a 14 dias a partir da confirmação. A Série de Workshops começa entre 2 e 3 semanas após a contratação. O Programa Corporativo tem início após uma revisão diagnóstica de aproximadamente uma semana.
Os preços incluem materiais e gravações?
Sim. A Sessão de Vocabulário (R$ 580) inclui gravação por 30 dias e glossário imprimível. A Série de Workshops (R$ 1.940) inclui um glossário desenhado para a empresa, exercícios e um resumo do facilitador. O Programa Corporativo (R$ 3.260) inclui tudo isso mais a formação de facilitadores internos e um plano de mensuração.
Como posso entrar em contato para tirar dúvidas antes de contratar?
Pelo formulário nesta página, por e-mail em [email protected] ou pelo telefone +55 84 3213-6748. Respondemos em até um dia útil.
onde estamos
Nossa localização
fale conosco
Informações de contato
Estamos disponíveis para conversar sobre qual programa faz mais sentido para o seu momento. Sem pressão.
Telefone
+55 84 3213-6748Endereço
Avenida Afonso Pena 673, Petrópolis
Natal, RN — 59020-100
Atendimento
Segunda a sexta: 9h às 18h (horário de Brasília)
Respondemos e-mails em até 1 dia útil